<ul data-eligibleForWebStory="false">Tips on planning a user-friendly dashboard: goals, team, use cases, metrics, data.Step-by-step guide includes setting precise goals, assembling a responsible team, defining users.Key advice on identifying metrics, preparing data, sketching layout, getting user feedback.Importance of collaboration, clear purpose, minimal noise, and continuous improvement highlighted.