Dialogs (or modals) and popovers are essential UI components that interrupt the user's workflow to display critical information or offer interactive elements.
The main challenge when using modals and popovers together is managing their stacking order.
A proper solution would allow some popovers to remain exempt from the inert state and developers to manage the stacking order dynamically.
Addressing stacking issues between dialogs and popovers can improve the web and create a more user-friendly experience.