Tesla and BYD are gearing up for another round in China's brutal EV battle.BYD is asking suppliers to cut prices and Tesla is rolling out more discounts.The price war is putting some smaller Chinese players under financial pressure.BYD and Tesla have been playing a game of how-low-can-you-go on EV prices in China, and they don't seem to be slowing down anytime soon.