Warner Bros. Pictures' 'Daredevil: Born Again' and 'Abbott Elementary' wrapped up their season finales this week.Netflix's 'Ransom Canyon' offers a Western-themed storyline akin to 'Yellowstone.''Companion,' starring Sophie Thatcher and Jack Quaid, combines love and horror elements.New additions to stream this weekend include 'Ransom Canyon' and 'Companion.'Key finales include 'Daredevil: Born Again' and 'Abbott Elementary,' with upcoming seasons teased.Other recommendations include 'The Wheel of Time' on Prime Video and 'Mr. Robot' featuring Rami Malek.David Oyelowo stars in the compelling comedy 'Government Cheese' on Apple TV+.The animated series '#1 Happy Family USA' on Prime Video offers comedic commentary on post-9/11 America.Familiar faces reunite in 'Law & Order: Organized Crime' season five on Peacock.'The Valley,' a spinoff of 'Vanderpump Rules,' delivers more reality TV drama on Peacock.'Ransom Canyon' and 'Companion' cater to fans seeking Western romance and horror twists.Jacob Elordi stars in the dramatic limited series 'Narrow Road to the Deep North' on Prime Video.The documentary 'The Carters: Hurts to Love You' explores the lives of Aaron and Nick Carter on Paramount+.